2022 DRT/MAT Survey Portuguese |
Enquete DRT/MAT 2022
A ser publicado de 4 de agosto a 30 de novembro de 2022
A Conferência Mundial de Serviço de 2018 adotou uma moção encarregando os Serviços Mundiais de NA de criar uma nova literatura de recuperação para os membros sobre DRT/MAT (Tratamento Assistido por Medicamentos / Terapia de Substituição de Drogas) no que se refere a NA. Esta enquete é um passo importante no processo.
Como o Tratamento Assistido por Medicamentos tornou-se uma prática padrão para o tratamento da dependência, aqueles que vêm as nossas reuniões geralmente estão em DRT/MAT. Nosso desafio, como Irmandade, é como acolher esses membros para que possam tomar uma decisão pautada em informação para si mesmo e saber que a recuperação sem drogas em NA é possível. Você pode querer ler o panfleto de RP Narcóticos Anônimos e Pessoas Recebendo Tratamento Medicamente Assistido antes de completar esta pesquisa ou realizar discussões locais. (Você pode encontrá-lo publicado em sete idiomas na parte inferior desta página www.na.org/pr)
Entendemos que os adictos cujo caminho é o tratamento medicamente assistido podem ouvir muitas mensagens nas reuniões de NA. Algumas reuniões de NA não fazem distinção para aqueles que recebem medicamentos para tratar a dependência poderem participar de uma reunião, enquanto outras reuniões de NA limitam a participação daqueles que estão tomando esse tipo de medicamento. Cada grupo é livre para tomar sua própria decisão sobre a participação em reuniões de recuperação e envolvimento em serviços de grupo para aqueles que recebem assistência medicamentosa para dependência de drogas. (Folheto de RP Narcóticos Anônimos e Pessoas Recebendo Tratamento Medicamente Assistido)
Como Irmandade, tivemos discussões enérgicas e interessantes que ilustraram as diferentes práticas entre as reuniões de NA (tanto virtuais quanto presenciais) e corpos de serviço sobre este assunto. As informações coletadas nas discussões anteriores enfatizaram a importância de acolher todos os adictos nas reuniões e incentivar os novos membros a se conectarem com outros membros para obter uma compreensão de NA, e enfatizou que NA é um programa de abstinência completa. Nossa terceira tradição nos lembra que o único requisito para ser membro de NA é o desejo de parar de usar.
Como Irmandade, tivemos discussões enérgicas e interessantes que ilustraram as diferentes práticas entre as reuniões de NA (tanto virtuais quanto presenciais) e corpos de serviço sobre este assunto. As informações coletadas nas discussões anteriores enfatizaram a importância de acolher todos os adictos nas reuniões e incentivar os novos membros a se conectarem com outros membros para obter uma compreensão de NA, e enfatizou que NA é um programa de abstinência completa. Nossa terceira tradição nos lembra que o único requisito para ser membro de NA é o desejo de parar de usar.
O Quadro Mundial vem acompanhando essa discussão e tentando reunir os pensamentos e ideias da Irmandade sobre o que incluir em uma literatura de recuperação de NA sobre esse tópico, conforme nos foi solicitado pela WSC.
A Décima Tradição restringe NA, como irmandade, de emitir opiniões sobre questões externas. No entanto, não impõe tal restrição ao membro individual. (Funciona, “Tradição Dez”) Nossa esperança é que aqueles que recebem medicamentos para tratar a dependência venham às reuniões e ouçam as pessoas que estão se recuperando. Ouvindo e fazendo perguntas antes e depois das reuniões, os participantes podem compreender melhor NA e o que ela tem a oferecer. NA oferece uma comunidade e um estilo de vida que apóia a limpeza, e NA pode ser compatível para adictos em protocolos de assistência médica se eles desejarem ficar limpos um dia. (Folheto de RP Narcóticos Anônimos e Pessoas Recebendo Tratamento Medicamente Assistido)